雙邊協定
課 稅

由 於 航 運 業 屬 國 際 性 質 的 業 務 ﹐ 航 運 公 司 較 其 他 納 稅 人 士 容 易 受 到 雙 重 徵 稅 。 因 此 ﹐ 香 港 特 別 行 政 區 政 府 致 力 與 貿 易 伙 伴 訂 立 寬 免 由 國 際 航 運 業 務 所 引 致 的 雙 重 徵 稅 的 安 排 。 這 安 排 能 減 少 香 港 及 其 貿 易 伙 伴 的 航 運 公 司 的 總 稅 務 負 擔 ﹐ 從 而 改 善 他 們 的 國 際 競 爭 力 ﹐ 以 及 加 強 香 港 作 為 國 際 航 運 中 心 的 地 位 。

雙 重 課 稅 寬 免 安 排 , 會 以 下 列 其 中 一 種 形 式 達 成 :

  • 豁 免 徵 稅 對 等 待 遇 的 安 排 : 稅 務 條 例 第 23B 條 訂 立 航 運 收 入 豁 免 徵 稅 對 等 待 遇 的 安 排 , 使 香 港 的 航 運 公 司 能 得 到 訂 有 類 似 豁 免 徵 稅 對 等 待 遇 法 例 的 地 區 的 稅 務 寬 免
  • 涵 蓋 航 運 收 入 的 避 免 雙 重 課 稅 協 定 : 雙 邊 協 定 可 互 惠 豁 免 締 約 一 方 的 航 運 公 司 因 經 營 國 際 航 運 所 得 的 利 潤 而 須 在 另 一 締 約 方 所 繳 交 的 稅 項 。 簡 單 來 說 , 此 協 定 使 船 東 不 必 面 對 雙 重 課 稅 的 負 擔 。
  • 全 面 的 避 免 雙 重 課 稅 協 議 : 雙 邊 協 定 /安 排 可 寬 免 因 各 類 收 入 (包 括 航 運 收 入 )所 引 致 的 雙 重 稅 款 。

香 港 與 十 四 個 稅 務 當 局 達 成 了 雙 重 課 稅 寬 免 安 排 :

避 免 雙 重 課 稅 協 定
   
  丹 麥 德 國 荷 蘭 挪 威  
   
  新 加 坡 斯 里 蘭 卡 英 國 美 國  
豁 免 徵 稅 對 等 待 遇 的 安 排
 
 
 
紐 西 蘭 韓 國
 
全 面 的 避 免 雙 重 課 稅 協 議
 
 
 
中 國 比 利 時 盧 森 堡 泰 國
 

詳 細 資 料 如 下 :

國 家 簽 訂 安 排 日 期 生 效 日 期 具 有 效 力 日 期
(課 稅 年 度 ,
自 四 月 至 翌 年 三 月 )
內 文
美 國 01.08.1989
16.08.1989
16.08.1989 1987/1988 內 文
中 國 大 陸 11.02.1998 10.04.1998 1998/1999 內 文
英 國 25.10.2000 03.05.2001 2002/2003 內 文
荷 蘭 02.11.2000 17.10.2001 2002/2003 或 1998/1999
(應 企 業 的 要 求)
內 文
德 國 13.01.2003 17.01.2005 1998/1999 內 文
(只 有 英
文 版 本)
挪 威 16.10.2003 11.01.2005 2005/2006 內 文
(只 有 英
文 版 本)
新 加 坡 28.11.2003 30.12.2004 2005/2006 內 文
(只 有 英
文 版 本)
比 利 時 10.12.2003 07.10.2004 2004/2005 內 文
(只 有 英
文 版 本)
斯 里 蘭 卡 26.03.2004 30.03.2005 2005/2006 內 文
(只 有 英
文 版 本)
丹 麥 09.12.2004 16.12.2005 2005/2006 內 文
(只 有 英
文 版 本)
泰 國 07.09.2005 07.12.2005 2006/2007 內 文
(只 有 英
文 版 本)
盧 森 堡 02.11.2007 01.04.2008 2008/2009 內 文
(只 有 英
文 版 本)
中 國 大 陸 21.08.2006 未 生 效 未 生 效 內 文
新 西 蘭 --- --- 1998/1999 ---
大 韓 民 國 --- --- 1998/1999 ---

修 訂 日 期: 2007 年 12 月 17 日